Guide indépendant sur l'entretien des ordinateurs portables. Nous ne réparons ni ne vendons d'appareils ; aucun lien avec l'ancien site de ce domaine.

Lexique

Lexique

Cette page explique en mots simples les termes que l'on rencontre dans les manuels d'utilisation, sur les sites des fabricants et en discutant avec un technicien. Les définitions sont courtes et ne visent pas l'exhaustivité technique : elles doivent vous aider à comprendre les notices sans hésiter et à poser les bonnes questions quand votre portable a besoin d'aide.

Un technicien aide plus facilement quelqu'un qui sait décrire le problème. « La charnière grince » ou « la dalle scintille », et chacun gagne du temps.

— En marge

Boîtier et écran

Charnière
Articulation qui relie l'écran à la base du portable. Elle n'aime ni les à-coups ni qu'on soulève l'appareil par l'écran : on ouvre et on referme donc celui-ci en douceur.
Dalle
L'écran proprement dit : un panneau fin qui affiche l'image. Sensible à la pression, elle ne s'essuie pas en appuyant et ne doit pas rester coincée contre un objet quand l'écran est fermé.
Grilles d'aération
Ouvertures du boîtier par lesquelles le portable aspire l'air frais et rejette l'air chaud. Si elles sont obstruées ou encrassées de poussière, l'appareil commence à surchauffer.
Ports
Connecteurs situés sur les côtés pour les câbles, les clés USB et les écouteurs. On insère la fiche bien droite et sans forcer, et on évite de laisser un câble tendu pour ne pas desserrer la prise.

Alimentation

Batterie
Accumulateur intégré qui permet de travailler sans prise. Elle supporte mal la chaleur et le grand froid ; pour un rangement prolongé, on conseille généralement de la laisser partiellement chargée.
Adaptateur secteur
Bloc avec câble qui recharge le portable sur le secteur. Utilisez de préférence celui fourni avec l'appareil ou celui que recommande le fabricant de votre modèle.
Mise en veille
État dans lequel le portable suspend son activité sans s'éteindre complètement. Pratique pour les courtes pauses, mais à éviter pour le nettoyage ou le transport dans un sac bien fermé.

Atelier

Diagnostic
Examen réalisé par l'atelier pour trouver l'origine de la panne avant toute réparation. Un atelier sérieux vous en communique le résultat et convient avec vous de la suite.
Garantie du fabricant
Engagement du fabricant à corriger les défauts d'origine pendant une durée déterminée. Pour en bénéficier, conservez la facture et les documents, et n'ouvrez pas le boîtier vous-même.
Compte rendu d'intervention
Document écrit dans lequel l'atelier précise ce qui a été fait sur l'appareil. Il vous sera utile si la panne revient et que vous devez retourner à l'atelier.
Sauvegarde
Copie de vos fichiers importants conservée en dehors du portable : sur un disque externe ou dans un espace de stockage en ligne. Elle évite de perdre vos données en cas de panne, de vol ou d'erreur.

Où ces mots vous serviront

  • Pratique

    Un article pratique pour nettoyer l'extérieur de votre portable sans rien abîmer, suivi du catalogue des publications.

  • Questions

    Des réponses courtes sur les bons réflexes, la chauffe et le bruit du ventilateur, les pannes et le recours à un atelier.

  • Thèmes

    Les quatre thèmes du guide : usage quotidien, propreté et refroidissement, batterie et alimentation, transport et rangement.

  • Parcours

    Des parcours de lecture pour l'étudiant, pour les déplacements professionnels et pour les familles où un enfant utilise le portable.

  • Questions

    Des réponses courtes sur les bons réflexes, la chauffe et le bruit du ventilateur, les pannes et le recours à un atelier.

  • Pratique

    Un article pratique pour nettoyer l'extérieur de votre portable sans rien abîmer, suivi du catalogue des publications.

  • Nouveautés

    Ce qui vient d'arriver dans le guide : dates de parution, thèmes et quelques mots sur l'utilité de chaque page.

Sources

  • Manuels d'utilisation des fabricants d'ordinateurs portables (en termes généraux)
  • Recommandations des fabricants sur l'entretien des batteries (en termes généraux)
  • Contenus de la rédaction du guide

Les informations sont à jour à la date de rédaction de la page. Chaque fabricant conçoit ses ordinateurs portables à sa manière : avant d'intervenir sur votre appareil, consultez le manuel d'utilisation de votre modèle précis et suivez ses indications.